|
专业论文写作常用词汇
|
|
|
英文
|
中文
|
简写
|
|
271
|
identified
|
鉴定
|
|
|
272
|
oxidation reactions
|
氧化反应
|
|
|
273
|
reduction reactions
|
还原反应
|
|
|
274
|
respectively
|
分别的，用在形容两个相应的独立事件，放在句子末尾
|
|
|
275
|
conserved
|
保守的
|
|
|
276
|
additional evident of
|
…的进一步证据
|
|
|
277
|
influence
|
影响
|
|
|
278
|
facilitate
|
促进，使容易
|
|
|
279
|
be associated with
|
与…相关
|
|
|
280
|
signaling
|
信号
|
|
|
281
|
contribute to
|
有助于
|
|
|
282
|
be evident in
|
在…方面显而易见
|
|
|
283
|
markedly
|
显著的
|
|
|
284
|
while
|
然而，用在对比时
|
|
|
285
|
Our report
|
我们的研究
|
|
|
286
|
establishes a foundation for studying
|
为…的研究奠定了基础
|
|
|
287
|
functional characterization
|
功能验证
|
|
|
288
|
has been challenging
|
具有挑战性的
|
|
|
289
|
here we present the …of…
|
本文中我们体现…的…
|
|
|
290
|
biosynthesis of…
|
…的生物合成
|
|
|
291
|
be responsible for
|
是…的原因…
|
|
|
292
|
demonstrated that
|
说明了…表明了…
|
|
|
293
|
together
|
总结后
|
|
|
294
|
be therefore to
|
..因此被…
|
|
|
295
|
However
|
然而（后半句转折的意思）
|
|
|
296
|
the formation mechamism of …remains poorly understood
|
…的形成机制仍然了解的很少
|
|
|
297
|
To explore the mechamisms of…
|
为了揭示…的机制
|
|
|
298
|
predominantly
|
显著的，主要的
|
|
|
299
|
significantly
|
显著的
|
|
|
300
|
exclusively
|
排他的，毫无异议的，唯一的
|
|
|
301
|
resulted in
|
导致了…
|
|
|
302
|
in addition
|
此外，另外
|
|
|
303
|
directly
|
直接的
|
|
|
304
|
indirectly
|
间接的
|
|
|
305
|
activate the expression of genes related to…
|
激活…相关基因的表达
|
|
|
306
|
impact on
|
对…有影响
|
|
|
307
|
qualitative and quantitative analysis of constituents
|
成分的定性和定量分析
|
|
|
308
|
ameliorate
|
减轻，改良，变得更好
|
|
|
309
|
Clinical trial
|
临床试验
|
|
|
310
|
qualitative and quantitative analysis of constituents
|
成分的定性和定量分析
|
|
|
311
|
Quality evaluation
|
质量评价
|
|
|
312
|
TLC-scanning method
|
薄层扫描法
|
|
|
313
|
mass spectra
|
质谱
|
|
|
314
|
ultra-performance liquid chromatography method coupled with photo-diode array
|
(UPLC-PDA)
|
|
|
315
|
standard cultivation
|
标准化种植
|
|
|
316
|
wild resources
|
野生资源
|
|
|
317
|
imperative
|
必要的，势在必行的
|
|
|
318
|
safety concerns
|
安全问题
|
|
|
319
|
activate the expression of genes related to…
|
激活…相关基因的表达
|
|
|
320
|
impact on
|
对…有影响
|
|
|
321
|
threatened species
|
濒危物种
|
|
|
322
|
...to investigate whether...
|
研究、调查…是否…
|
|
|
323
|
be consistent with
|
和。。。一致
|
|
|
324
|
although
|
尽管、即使（可用在句首，可在一句话里表示转折）
|
|
|
325
|
evolutionary diversification patterns
|
进化多样性模式
|
|
|
326
|
in this study
|
在本研究中
|
|
|
327
|
we aim to …
|
我们拟…
|
|
|
328
|
model-testing framework
|
模型测试框架
|
|
|
329
|
biodiversity hotspot
|
生物多样性热点区域
|
|
|
330
|
whereas
|
然而，（逗号后面的句首，后面常为对比性的描述）
|
|
|
331
|
climatic conditions
|
气候条件
|
|
|
332
|
phylogeographical
|
系统地理学
|
|
|
333
|
coincide with
|
与…一致
|
|
|
334
|
have a significant impact on
|
对…有重大影响
|
|
|
335
|
Qinghai–Tibet Plateau
|
青藏高原
|
QTP
|
|
336
|
Yangtze River
|
长江
|
|
|
337
|
Sichuan Basin
|
四川盆地
|
|
|
338
|
additionally
|
此外，（用在句首，逗号隔开）
|
|
|
339
|
inferry
|
推测
|
|
|
340
|
in conjunction with
|
连同，与…共同
|
|
|
341
|
intented for…
|
…用来….
|
|
|
342
|
pilot study
|
预实验
|
|
|
343
|
implement
|
实施
|
|
|
344
|
biogeographical
|
生物地理学
|
|
|
345
|
preliminary analyses
|
初步分析
|
|
|
346
|
in contrast to
|
与…形成对照
|
|
|
347
|
be connected by
|
与…连接
|
|
|
348
|
systematics
|
分类学
|
|
|
349
|
herbarium specimen
|
植物腊叶标本
|
|
|
350
|
Discontinuous sampling
|
间断采样
|
|
|
351
|
microspecies
|
小种
|
|
|
352
|
species complex
|
复核种；物种复合体；复合物种
|
|
|
353
|
geo-herbalism，top-geo-herbs，daodi medicinal materials，
|
道地药材，地道药材
|
|
|
354
|
plant secondary metabolites
|
植物次生代谢物
|
PSMs
|
|
355
|
phytochemistry
|
植物化学
|
|
|
356
|
Flora of China
|
中国植物志
|
|
|
357
|
non-topgeoherbs
|
非道地药材
|
|
|
358
|
inferior quality
|
低质量
|
|
|
359
|
rule out
|
取消，反对，排斥
|
|
|
360
|
nutrient acquisition
|
营养成分吸收
|
|
|
361
|
with therapeutic value
|
具有治疗价值的
|
|
|
362
|
pot experiments
|
盆栽实验
|
|
|
363
|
growth targets
|
生长指标
|
|
|
364
|
characterize growth targets
|
生长指标描述
|
|
|
365
|
cinnamon soil
|
褐土
|
|
|
366
|
soil microorganisms
|
土壤微生物
|
|
|
367
|
rhizosphere microbial diversity
|
根际微生物多样性
|
|
|
368
|
cultivation practice
|
耕作方法、耕作技术
|
|
|
369
|
replanting obstacle
|
连作障碍
|
|
|
370
|
replanting failure
|
连作障碍
|
|
|
371
|
soil-borne pathogen
|
土传病害
|
|
|
372
|
wasteland
|
荒地
|
|
|
373
|
succession cropping obstacles
|
连作障碍
|
|
|
374
|
Root exudation
|
根系分泌物
|
|
|
375
|
metabolomic profiles
|
代谢组图谱
|
|
|
376
|
transcriptome profiles
|
转录组图谱
|
|
|
|
|
|
|
中英对照词汇小册子
